Translatation

2010年1月21日木曜日

Can't Go for a Walk.........


Today, in afternoon, it was raining again. It was raining like cats and dogs. Sakura usually goes for a walk with me in the afternoon. But since it was raining, we couldn't go for a walk. Sakura looks at the door, wondering when she can go for a walk. She sometimes looks at me, trying to ask, "When can I go for a walk with you??" Everytime she looks at me, I would say, "After the rain stopped raining." But we ended up not going for a walk.

2010年1月20日水曜日

The Lovely Clothes from Tsukune!



Sakura got this lovely clothes from Tsukune! I think this clothes is perfect not only it's because it warms Sakura up, but also, I think this is perfect for Valentine's Day!! It has been so cold for the past few days, and it will rain this week. I've heard that it will rain hard on this Thursday! I'm sure this jacket will protect Sakura for this week!

2010年1月19日火曜日

Rain! Rain! Rain!


Roads were filled with leaves!



Water flooded!



Trees damaged!



Sakura ready to go for a walk!






It was raining since yesterday! Sakura couldn't walk since it was raining and windy. But, it just stopped raining, so we just went for a walk. I was very suprised to see how the outside looked different! The trees were on the streets, and lots of leaves were on the road. And there were floods of water everywhere!

2010年1月1日金曜日

Happy New Year!!


Happy New Year!! It's almost 2010! New decade!! Sakura will get lots of jerkies, so she can have great 2010 year!